Rapport: Tolkning fra døvblindes perspektiv
Denne rapport undersøger døvblindes kommunikative behov for tolkning samt eksisterende viden og erfaring på døvblindetolke-området og sætter fokus på den komplekse proces, tolkning for døvblinde er.
I Livet i SeHøreLøse bevæger spillerne sig ad en snoet vej gennem en by, hvor udfordringer, forhindringer og små opgaver dukker op undervejs. Spillet er udviklet til seende og hørende fx kontaktpersoner, pårørende til døvblinde, tolkestuderende og andre, der på en sjov og lærerig måde får indblik i, hvordan det er at leve som døvblind.
'Du så ikke vejarbejdet, så du faldt og forstuvede anklen - vent en omgang!'
Surt. Ja, sådan er virkeligheden for mange med nedsat syn og hørelse. Spillet handler om de udfordringer, døvblinde har i hverdagen, og hvordan man klarer sig med hjælp fra kontaktpersoner, tolke og hjælpemidler. Deltagerne bliver også udfordret med mime-kort, hvor alle skal få et budskab igennem ved at mime.
Spillet er lavet til seende og hørende, som ønsker viden om livet som døvblind.
"Det var virkelig sjovt at spille Livet i SeHøreLøse. Samtidig lærte man om alt det alvorlige og tænkte flere gange 'Hey, det kan da ikke passe, at det skal være så besværligt at være døvblind'. Det var en øjenåbner og kan klart anbefales til alle."
(pårørende til døvblind)
Denne rapport undersøger døvblindes kommunikative behov for tolkning samt eksisterende viden og erfaring på døvblindetolke-området og sætter fokus på den komplekse proces, tolkning for døvblinde er.
Alle borgere i Danmark er blevet bedt om at tage stilling til, om man ønsker at modtage al post fra det offentlige og fra tilmeldte private firmaer via en digital postkasse. Man kan også vælge at søge om fritagelse for digital post fra det offentlige.
I bogen Haptiske signaler - 139 nye og kendte signaler finder du en beskrivelse af alle kategorier og alle signaler, der kan bruges som synsbeskrivelse for døvblinde. Bestil bogen, download gratis pdf eller hent app til din mobil